Né le 11 juillet 1921
Tué au combat dans la nuit du 6/7 décembre 1944 (23 ans)

 

 

 

Capitaine / Hauptmann / Staffelkapitän

46 victoires

Hans-Heinz Augenstein est né le 11 juillet 1921 à Pforzheim-Brötzingen dans la région de Baden. Augenstein est affecté au 3./NJG 1 en juillet 1942. Le Leutnant Augenstein remporte sa première victoire en combat aérien dans la nuit du 31 juillet / 1 août 1942 en abattant un bombardier Wellington de la RAF près de Ahlhorn. A la fin de 1942, Augenstein a été transféré au 7./NJG 1. Dans la nuit du 27 au 28 mai 1943, il abat pas moins de 4 bombardiers. A partir du 31 mai 1943, il prend la tête du 7./NJG 1. Le 1 mars 1944, Augenstein devient Staffelkapitän du 12./NJG 1. L'Oberleutnant Augenstein reçoit la Ritterkreuz le 9 juin 1944.

A la fin de l'année 1944, Augenstein totalise 42 victoires, toutes obtenues de nuit. Il remporte ses 3 dernières victoires au cours de la nuit du 4/5 novembre 1944. Un mois plus tard, dans la nuit du 6/7 décembre 1944, son Bf 110 G-4 (W.Nr. 140 078) “G9 + HZ” est abattu à 10 km au Nord Ouest de Münster-Handorf par un chasseur de nuit de la RAF. Augenstein et son Bordfunker sont tué mais son Bordschütze parvient à s'en sortir.

Hans-Heinz Augenstein avait été crédité de 46 victoires, toutes obtenues de nuit et pour 45 d'entre elles au dépend de bombardiers lourds.

 

Hauptmann NJG1 46 victoires (toutes la nuit, 45 quadrimoteurs) Mort dans action (07/07/1944) Hans-Heinz Augenstein né dans 11 de juillet 1921 dans la ville de Pforzheim-Brötzingen (Allemagne). Après la conclusion de sa formation comme pilote de chasse lourd et vol par des instruments, il a été désigné pour servir mange Leutnant près du 3. /NJG 1 (3º Staffel du Nachtjagdgeschwader 1) dans le début de juillet 1942. Au contraire d'autres as, Augenstein a rapidement démontré être un notable chasseur, en obtenant sien première victoire confirmée dans la nuit de 31.07-01.08.1942, quand il a renversé un bombardier Wellington de RAF, próxi me l'à Ahlhorn. À la fin de 1942 eux il a été transféré pour le 7. /NJG 1 et a commencé à accumuler une série de victoires devant les Anglais. Dans la nuit 28.05.1943 de lui il a abattu rien moins que quatre bombardiers de RAF, à laquelle il a ajouté à autres trois dans la nuit de 12-13.06.1943. Promu à Oberleutnant en octobre 1943, Hans-Heinz Augenstein a été condécoré avec la Croix Germanique dans 16.01.1944 et avec l'Ehrenpokal à 17.01.1944, outre être indiqué Staffelkapitän du 7. /NJG 1 le jour 31 de janvier 1944. Mais il resterait peu de temps avec cette unité, en étant transférée pour le 12. /NJG 1, où s'est devenu Staffelkapitän. Finalement, le 09 juin 1944, l'Oberleutnant Hans-Heinz Augenst-ein a été récompensé avec la Croix de Chevalier Da Cruz de Fer. Leurs dernières trois victoires ont été obtenues dans la nuit de 04-05.11.1944. Dans la nuit de 6 pour 7 décembre 1944, le Bf 110G-4 " ; G9 9 HZ" ; (W.Nr. 140 078) d'Augenstein a été abattu A 10 km le nord-ouest de Münster-Handorf, par une chasse nocturne à longue portée de RAF. Augenstein et son Bordfun-ker ont été des défunts, mais son Bordschütze a réussi à sauter de l'avion et à survivre indemne. Quand de son décès, Hans-Heinz Augenstein avait atteint la marque de 46 victoires confirmées (toutes la nuit), desquelles toutes, à l'exception d'un, étaient de bombardiers quadrimoteurs.