SCHIESS Franz
SCHIESS Franz "Nawratil"

 

67 victoires

14 x 53 x

 

 


 

 


Né le 25 février 1921 (Autriche)
Porté disparu le 2 septembre 1943

 

 

Hauptmann / Capitaine / Staffelkapitän

67 victoires
657 missions

 


 

 


Grade Date
Unités
Arrivée Départ Fonction Secteur
Lt
194?
Luftwaffe 1939 03/41 Elève Pilote Allemagne
Oblt
194?
Stab./JG 53 03/41 06/41 Pilote Front de l'Ouest
Hpt
194?
Stab./JG 53 06/41 08/41 Adjudant Front de l'Est
   
Stab./JG 53 08/41 02/43 Adjudant Méditerranée. Tunisie
   
8./JG 53 02/43 09/43 Käpt Tunisie. Sicile. Italie

Franz Schiess est né le 25 février 1921 à Wörth, près de St Polten, en Autriche. Il participe à la Campagne de Pologne comme soldat avant de s'engager dans la Luftwaffe pour y suivre une formation de pilote. Le 8 mars 1941, désormais pilote de chasse, il est affecté au Stab./JG 53 sur le front de la Manche. Il est promu Adjudant sous le commandement de Günther Freiherr von Maltzahn (68 victoires). Le 22 juin 1941, à l'occasion du déclenchement de l'opération Barbarossa, l'invasion de l'URSS, il remporte sa première victoire en abattant un I-153 dans la matinée et un bombardier DB 3 dans l'après-midi. A la fin août 1941, le total de ses victoires atteint 14 appareils ennemis. Au début d'août 1941, le JG 53 est retiré du front de l'Est et renvoyé en Allemagne pour y percevoir de nouveaux appareils avant de rejoindre la Méditerranée. A partir de bases installées en Sicile, Schiess intervient sur Malte, remportant 11 victoires dont 1 non confirmée dans le secteur. Le 18 juillet 1942, il remporte sa 20eme victoire confirmée. A la fin novembre, le JG 53 est engagé en Tunisie, campagne pendant laquelle Schiess continue à remporter des succès de manière régulière avec 13 nouvelles victoires dont 1 B-17 de l'USAAF abattu près de Bizerte le 29 janvier 1943 pour sa 36eme victoire.

 

        

 

Le 16 février 1943, Schiess est promu Staffelkapitän du 8./JG 53. Il conduit le Staffel avec succès tout au long de la Campagne de Tunisie puis en Sicile et en Italie. Il remporte sa 50eme victoire, un P 38, le 21 mai, près de Pantelleria. L'Oblt Schiess reçoit la Croix de Chevalier le 21 juin pour 55 victoires. Il est alors envoyé en permission et retourne au front en août, mois pendant lequel il remporte 12 victoires dont 11 au dépend de P 38. Le 2 septembre 1943, il ne rentre pas d'une mission au-dessus du Vesuve après avoir décollé sur alerte pour intercepter une formation de bombardiers américains. Intercepté par les chasseurs d'escorte, un dogfight s'engage au-dessus de l'ile d'Ischia où le Bf 109 G-6 (W.Nr. 160 022) “Black 1” de Schiess est touché par un P-38.

Au moment de sa disparisation, Schiess avait effectué 657 missions et remporté 67 victoires dont 14 à l'Est. Sur les 53 victoires remportées à l'Ouest, 18 étaiernt des Spitfire et 17 des P 38.


Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler

 

 

DECORATIONS
EK 2
EK 1
Ehrenpokal
07/09/1942
DKG
23/01/1943
RK
21/06/1943

Blessé
-

 


 

 

 

 

                            

 




 


 

Date Heure Type Avion Unité Grade Fonction Lieu   Remarque
22.06.1941
7:25
I-153
Stab/JG 53 Lt Adjudant NW Kobryn
1
22.06.1941
16:35
DB-3
Stab/JG 53 Lt Adjudant Biala Podlaska
2
24.06.1941
10:00
SB-2
Stab/JG 53 Lt Adjudant NW Kobryn
3
24.06.1941
10:10
SB-2
Stab/JG 53 Lt Adjudant Kobryn area
4
29.06.1941
19:55
SB-3
Stab/JG 53 Lt Adjudant Bobruisk
5
06.07.1941
14:05
DB-3
Stab/JG 53 Lt Adjudant E Polonnoje
6
07.07.1941
6:15
SB-3
Stab/JG 53 Lt Adjudant E Polonnoye
7
14.07.1941
11:00
SB-3
Stab/JG 53 Lt Adjudant -
8
20.07.1941
17:52
I-15
Stab/JG 53 Lt Adjudant Uman area
9
23.07.1941
6:33
I-16
Stab/JG 53 Lt Adjudant Uman area
10
24.07.1941
11:45
I-16
Stab/JG 53 Lt Adjudant Uman area
11
25.07.1941
18:14
I-15
Stab/JG 53 Lt Adjudant NE Belaja-Zerkow
12
26.07.1941
11:00
V-11
Stab/JG 53 Lt Adjudant Il-2
13
29.07.1941
17:02
SB-3
Stab/JG 53 Lt Adjudant -
14
25.01.1942
10:49
Hurricane
Stab/JG 53 Lt Adjudant S La Valetta, Malta / not confirmed
-
24.02.1942
16:00
Hurricane
Stab/JG 53 Lt Adjudant Malta / Hurricane (BG771) of 126 Sqn, RAF flown P/O D Tedford, killed
15
15.06.1942
15:15
Beaufighter
Stab/JG 53 Lt Adjudant Linosa Island / Baltimore (AG699) of 69 Sqn, RAF flown by Sgt FW Baun, 2 crew POW
16
07.07.1942
10:47
Spitfire
Stab/JG 53 Lt Adjudant Malta
17
09.07.1942
12:20
Spitfire
Stab/JG 53 Lt Adjudant Malta
18
14.07.1942
10:32
Spitfire
Stab/JG 53 Lt Adjudant 5km ENE Zonker Point, Malta
19
18.07.1942
14:33
Spitfire
Stab/JG 53 Lt Adjudant 5km NE Comiso
20
26.08.1942
13:17
Spitfire
Stab/JG 53 Lt Adjudant 12km N La Valetta, Malta / Spitfire V (EP190) of 229 Sqn, RAF flown by F/O DG Newman, killed
21
11.10.1942
11:24
Spitfire
Stab/JG 53 Lt Adjudant -
22
11.10.1942
14:35
Spitfire
Stab/JG 53 Lt Adjudant Malta
23
17.10.1942
13:40
Spitfire
Stab/JG 53 Lt Adjudant 5km N La Valetta, Malta
24
17.11.1942
13:37
Spitfire
Stab/JG 53 Lt Adjudant Bone / not confirmed
-
25.11.1942
12:00
Spitfire
Stab/JG 53 Lt Adjudant 5-10km NNW Medjez el Bab
25
03.12.1942
11:41
P-38
Stab/JG 53 Lt Adjudant S Garaet Achkil
26
04.12.1942
16:04
Boston
Stab/JG 53 Lt Adjudant 6km S Jeffna / Bisley of 18 or 614 Sqn, RAF
27
05.12.1942
15:40
P-38
Stab/JG 53 Lt Adjudant 5km NW Djebel Obeid
28
05.12.1942
15:42
P-38
Stab/JG 53 Lt Adjudant -
29
06.12.1942
15:58
Dragonfly
Stab/JG 53 Lt Adjudant 18km S Djebel Obeid
30
18.12.1942
11:08
Spitfire
Stab/JG 53 Lt Adjudant 20km W Jaffna
31
02.01.1943
9:07
Spitfire
Stab/JG 53 Lt Adjudant 20km E Bone
32
04.01.1943
12:23
P-40
Stab/JG 53 Lt Adjudant 2km NW Protville
33
16.01.1943
13:48
Hurricane
Stab/JG 53 Lt Adjudant 35km SW Mateur
34
17.01.1943
14:00
P-38
Stab/JG 53 Lt Adjudant 28km NE Beja
35
29.01.1943
11:10
B-17
Stab/JG 53 Lt Adjudant 15km NE Beja
36
29.01.1943
11:30
P-38
Stab/JG 53 Lt Adjudant 12km SW Mateur
37
26.02.1943
17:02
Spitfire
8./JG 53 Oblt Käpt 40km N La Valetta, Malta
38
25.03.1943
9:44
Spitfire
8./JG 53 Oblt Käpt NE La Jabatte
39
05.04.1943
19:00
Spitfire
8./JG 53 Oblt Käpt SW Beja / 800th of III./JG 53
40
11.04.1943
9:59
Spitfire
8./JG 53 Oblt Käpt 3km N Mateur
41
17.04.1943
19:14
Spitfire
8./JG 53 Oblt Käpt 18km N Medjez el Bab
42
18.04.1943
18:07
Spitfire
8./JG 53 Oblt Käpt 24km SW Mateur
43
29.04.1943
16:02
P-38
8./JG 53 Oblt Käpt 3km N Cap Farina
44
08.05.1943
18:45
P-40
8./JG 53 Oblt Käpt 5km E Cape Bon
45
08.05.1943
19:00
P-40
8./JG 53 Oblt Käpt 18km E Kelebia
46
11.05.1943
12:25
B-25
8./JG 53 Oblt Käpt 10km SW Marsala
47
18.05.1943
13:15
P-38
8./JG 53 Oblt Käpt NW Trapani
48
19.05.1943
13:47
P-38
8./JG 53 Oblt Käpt 36km SW Maréttimo
49
21.05.1943
11:24
P-38
8./JG 53 Oblt Käpt 40km N Pantellaria
50
25.05.1943
11:05
P-38
8./JG 53 Oblt Käpt 30km NW Trapani
51
06.06.1943
6:42
Boston
8./JG 53 Oblt Käpt 20km NW Pantellaria
52
10.06.1943
15:50
P-40
8./JG 53 Oblt Käpt 1km W Pantellaria
53
11.06.1943
15:37
Spitfire
8./JG 53 Oblt Käpt 20km NW Pantellaria
54
25.06.1943
12:13
B-17
8./JG 53 Oblt Käpt 30km S Stromboli
55
19.08.1943
12:20
B-17
8./JG 53 Oblt Käpt 40km SW Benevento
56
20.08.1943
12:43
P-38
8./JG 53 Oblt Käpt 12km S Grazzanise
57
21.08.1943
13:04
B-26
8./JG 53 Oblt Käpt 12km W Capri
58
22.08.1943
12:17
B-26
8./JG 53 Oblt Käpt 50km SW Capri
59
23.08.1943
11:30
Catalina
8./JG 53 Oblt Käpt 40km S Capri
60
26.08.1943
12:52
B-26
8./JG 53 Oblt Käpt 20km NW Palmi
61
26.08.1943
13:37
P-38
8./JG 53 Oblt Käpt 2km W Grazzanise
62
27.08.1943
12:57
B-25
8./JG 53 Oblt Käpt 10km N Benevento / not confirmed
-
27.08.1943
13:11
P-38
8./JG 53 Oblt Käpt 40km S Capua
63
28.08.1943
15:43
P-38
8./JG 53 Oblt Käpt 2km E Albaccora
64
28.08.1943
15:51
P-38
8./JG 53 Oblt Käpt E Castel Ruggero
65
30.08.1943
12:06
P-38
8./JG 53 Oblt Käpt SW Castel Volturno
66
30.08.1943
12:15
P-38
8./JG 53 Oblt Käpt SW Castel Volturno
67

 




 

 

 


Sources

http://www.ritterkreuztraeger-1939-45.de/Luftwaffe/rk-Luftwaffe-Namensliste.htm
http://www.geocities.com/~orion47/AWARDRECIPIENTS/AwardRecipients.html
http://www.das-ritterkreuz.de/index.php4
http://www.luftwaffe.cz


 

 


Cieldegloire.com