Jack Mc Connell est né à Gisborne, Auckland, en Nouvelle Zélande, le 5 janvier 1921. Il travail comme agent civil avant de s'engager dans la RNZAF le 22 décembre 1940. Une fois son entrainement achevé, il est envoyé en Grande Bretagne où il se trouve affecté au Squadron 601 au début de 1942. Le 20 avril, il part pour Malte à bord de l'USS Wasp avec son unité afin de participer à la défense de l'ile. Le 5 mai 1942, alors qu'il décolle, il est attaqué et s'écrase sans dommage corporel. Il est de nouveau atteint le 18 mai. Cette fois-ci sa jambe et son pied sont atteints par des éclats d'une balle incendiaire et son Spitfire BR352 est sérieusement endommagé mais il parvient à rentrer à sa base et à se poser. Finalement, le 15 juin 1942, après avoir remporté 4 victoires dont 3 probables, il est tué à bord de son Hurricane BR306, au cours d'un combat avec des Me 109.

Squadron 601

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler