Richard Trowbridge est né à Lameroo, dans le Sud de l'Australie, le 6 juin 1921. Il travaille à Camberra comme employé dans le département du premier ministre avant de s'engager dans la RAAF le 21 juin 1941. Il effectue son entrainement initial à l'ITS 2 puis à l'EFTS 11 de Benalla avant de terminer au SFTS 7 où il obtient sa qualification de pilote le 12 janvier 1942 et obtient une promotion au grade de Sgt le 4 avril. Le 16 mai, il part pour la Grande Bretagne où il arrive 3 mois plus tard. Il passe alors par le 17(P)AFU et l'OTU 52 pour achever sa transformation opérationnelle avant d'être envoyé en Méditerranée au début de 1943. Il est alors affecté au Wing 324 à la mi avril et au début mai rejoint le Squadron 111 comme Flight Sergeant, opérant au-dessus de la Sicile et de l'Italie. Promu W/O le 2 octobre 1943, il termine son tour d'opérations à la mi-juin 1944 et devient instructeur pour le compte du Group 203 à Ismailia. Promu officier le 20 octobre 1944, il est renvoyé en Grande Bretagne au printemps 1945 et rejoint le Squadron 452 en avril avec une promotion au grade de F/O. Il n'effectue cependant que 2 sorties avant la fin de la guerre en Europe avant de retourner en Australie où il arrive en août. Il quitte la RAAF le 17 octobre 1945.

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler

TROWBRIDGE Richard Hender (F/O) RAAF n° A411571