John Armour est promu officier dans les Royal Marines en janvier 1938. Il sert sur le HMS Valiant de décembre 1939 à septembre 1941 lorsqu'il commence l'entrainement de pilote avec le Fleet Air Arm. Il débute sa formation à l'EFTS 24 de Luton, puis au SFTS 31 de Kingston dans l'Ontario. Il rejoint le Squadron 746 puis le Naval Night Fighter Interception Unit en février 1943 avant de devenir l'officier supérieur du Squadron 800 à Eglinton, sur Sea Hurricane. Attaché au FIU à Ford, il y revendique deux victoires et endommage un autre appareil alors qu'il vole sur Mosquito. En septembre 1944, il rejoint le Squadron 784 à Drem, une autre unité d'entrainement équipée de Fireflies. Le 1 avril 1945, il prend le commandement du Squadron 892, une unité de chasse de nuit équipée de Hellcat avec laquelle il sert jusqu'en avril 1946. Il retourne ensuite au Squadron 784 jusqu'en août. Il est ensuite attaché à la branche tactique jusqu'en 1948. AU cours de cette année, il est envoyé en mission aux Etats-Unis pour devenir Controlleur d'Approcje sur Porte-Avions. De retour en Grande Bretagne, il prend le commandement du Squadron 809, volant sur Sea Hornet NF 21. Transféré dans la Navy avec le grade de L.Cder, il devient Air Group Commander du 15th Carrier Group, controllant le Squadron 802 (Sea Furies), le Squadron 814 (Firefly) à bord du HMS Vengeance. En novembre, il prend le commandement du 7eme Carrier Group qu'il commande jusqu'en avril 1951. Il est alors envoyé en Australie jusqu'en 1953. En 1954, il effectue sa conversion sur hélicoptère. Promu Cder en 1955, il rejoint l'Indian Navy en 1958 avant de se retirer en 1960. Il est décédé le 9 octobre 1997, à l'âge de 78 ans.

Squadron 804

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler