Né le 24 novembre 1919, James Ford entre dans la RAF en avril 1939 et se voit confirmé dans son grade de P/O le 6 novembre. Affecté au Squadron 253, il est envoyé en France avec un détachement en mai 1940. Abattu le 18 mai après avoir revendiqué sa première victoire, il saute en parachute et retrouve son unité le 21 mai. Deux jours plus tard, il engage le combat avec un groupe de Me 109 et abat l'un d'entre eux, avant d'être lui-même abattu et cette fois-ci s'en sort avec des blessures graves. Il ne rejoint son unité que 5 mois plus tard au terme de sa convalescence, le 28 octobre, à Torquay. Il est cependant toutefois cantonné a des tâches au sol, obtenant une promotion au grade de F/O le 6 novembre. Il semblerait que ses blessures n'aient pas été totalement soignées puisqu'une semaine plus tard, il est envoyé à Kenley.

Resté dans la RAF après guerre, il devient controlleur pendant les années 1950 et obtient une promotion au grade de G/C. Il se retire le 21 juillet 1973 et décède le 8 février 2000.

Squadron 253

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler