Clyde Simpson est né à Auckland, en Nouvelle Zélande, le 10 février 1922. Il s'engage dans la RNZAF le 24 novembre 1940 et au terme de son entrainement se trouve affecté en Birmanie où il rejoint le Squadron 67 avec lequel il participe à la défense de Rangoon en décembre 1941. Il sert ensuite avec le Squadron 135 et prend part à la 2eme Expédition Chindit comme ALO avant de retourner au Squadron 67 comme Flight Commander, plus tard dans le déroulement de la guerre, recevant une DFC dont l'annonce parait le 17 août 1945. Il devient pilote d'essais au 322 MU en Inde et quitte le service le 5 juillet 1948 tout en restant dans la Reserve pour le reste de l'année. Il rejoint ensuit le département de l'aviation civile, en 1950 et devient officier dans la Territorial Air Force comme controlleur aérien sur l'aéroport de Whenuapai. Il s'installe plus tard à Aukland et poursuit une longue et brillante carrière jusqu'en 1982.

Squadron 67

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler