Norman Dick est né le 27 août 1920 à Canara dans le Saskatchewan. Il sert dans la milice de 1936 à 1938 et devient Cadte dans le RMC jusqu'en 1940. Il s'engage dans le RCNVR en 1939 comme Sub-Lieutenant avant d'être transféré dans la RCAF . Il débute l'entrainement à l'ITS 2 de Regina puis à l'EFTS 12 de Goderich et au SFTS 4 de Saskatoon. Promu officier en février 1941, il est envoyé en Grande Bretagne le mois suivant et rejoint l'OTU 58 pour y effectuer sa conversion opérationnelle jusqu'en juin. Il est alors affecté au Squadron 403 où il sert jusqu'en mai 1942, obtenant une promotion au grade de F/O en février. Il devient ensuite instructeur à l'OTU 61 jusqu'en février 1943 avant de débuter un second tour d'opérations au sein du Squadron 411. Un mois plus tard, il est transféré au Squadron 412. En juin, il est brièvement détaché au Squadron 416 avant de reprendre son poste jusqu'en août lorsqu'il retourne au Squadron 416. En septembre 1944, il rentre au Canada avec le grade de F/L et occupe différents postes comme instructeur ou pilote de transport jusqu'à ce qu'il quitte la RCAF en janvier 1947. Il retourne dans la RCAF de 1952 à 1959.

Squadron 403

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler