John Williams est né à Toronto le 6 septembre 1921 et débute une formation de dessinateur à l'école technique de Danforth de 1937 à 1941. Il s'engage dans la RCAF en août 1941 et débute au 1 MD en septembre. Il débute l'entrainement à l'ITS 6 de Toronto en novembre et poursuit à l'EFTS 10 de Mount Hope avant de se qualifier au SFTS 6 de Dunville, en juillet 1942, en même temps qu'il reçoit ses galons de Sgt. Envoyé en Grande Bretagne en août, il achève sa transformation opérationnelle au 17(P)AFU puis à l'OTU 55 avant d'être affecté au Squadron 198 en décembre 1942. Promu F/S en janvier 1943, il est promu officier le mois suivant. En août 1943, nouvelle promotion, au grade de F/O cette fois-ci. En septembre, il est transféré au Squadron 193 et en avril 1944, il retourne au Squadron 198. Son tour d'opérations se terminant presque aussitôt, il retrouve le Squadron 198 en juin mais le 8 juillet, il est promu F/L et affecté au Squadron 257 en qualité de Flight Commander. L'annonce de sa DFC parait le 25 juillet 1944 mais le jour suivant il est abattu par la Flak à 17 km à l'est de Caen à bord du Typhoon MN919 / FM Q et tué.

Squadron 198

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler