Waclaw Giermer est né le 3 février 1916 à Weronika, dans la région de Lodz. Avant l'invasion allemande de septembre 1939, il sert dans les Forces Aériennes Polonaises et s'échappe vers la France après la défaite de son pays. Il sert brièvement au sein de l'Armée de l'Air, volant sur Curtiss H-75A au sein de l'Escadrille de Défense de Bourges avec laquelle il remporte plusieurs succès en collaboration pendant la Campagne de France. Une fois la France vaincue, il gagne la Grande Bretagne où il arrive le 17 juillet. Il est tout d'abord affecté au Squadron 307 le 10 septembre 1940, en qualité de Sgt. Cette unité vole sur Defiant mais comme de nombreux pilotes polonais, Giermer rêve d'en découdre à nouveau avec les allemands. Le 2 octobre, il obtient d'effectuer sa conversion sur Hurricane à l'OTU 5 et le 11 rejoint le Squadron 303. Le 8 novembre, il est transféré au Squadron 43 avant de retourner au Squadron 303 le 15 mars 1941. Le 8 juillet 1941, il est sérieusement blessé au cours du Circus 40. Il doit se retirer des opérations pendant quelques temps. Il revient dans son unité une fois remis sur pied avec le grade de F/Sgt obtenue en 1942. Le 23 septembre 1942, il est envoyé au FIS 2 pour effectuer une formation en vue de devenir instructeur avant de rejoindre l'EFTS(P) 16 le 26 novembre. Le 7 octobre 1944, il est envoyé au dépôt polonais de Blackpool au sein duquel il sert jusqu'au 15 mars 1945. Il rejoint ensuite l'OTU 41 comme instructeur jusqu'à la fin août. Il reçoit la Croix de la Valeur et deux Bars ainsi que la DFM de la part de la RAF en 1942.

Squadron 303

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler