Tadeusz Marian Kolecki est né le 24 mai 1919. Il entre à l'Ecole de l'Air de Deblin avec la 14ème Promotion qui doit s'achever en 1940. Interrompue dans leur formation par l'invasion allemande de septembre 1939, les élèves de la promotion s'échappent vers la Grande Bretagne via la France. Une fois sur place, il reprend l'entrainement sur Magister, Battle et Hurricane et après avoir effectué sa conversion à l'OTU 55 se trouve affecté au Squadron 306 en mai 1941 avant d'être transféré au Squadron 303 en juillet. Promu officier en janvier 1942, il reçoit la Croix de la Valeur et une Bar en 1942 avant d'entreprendre une formation complémentaire à Cosford en mai - juin 1943. Il reçoit une seconde Bar en 1943 ainsi qu'une promotion au rang de F/O. Au cours d'un vol, le 14 septembre 1943, à bord du Spitfire IX - MA754 / RF K, il est victime d'une panne moteur et tente un atterrissage forcé à sur le club de Golf de Sandy Lodge à Northwood, dans le Middlesex, perdant la vie au cours de cette tentative manquée.

Squadron 303

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler