Jozef Zulikowski est né en Pologne le 14 mars 1915. Il entre dans les Forces Aériennes Polonaises et sert avec l'Eskadra 141 à Torun avant le déclenchement de la guerre. Juste avant l'invasion allemande, il est envoyé comme instructeur à l'école de pilotage avancée et devient membre de la section de défense composée des instructeurs de l'école. Après être passé par la France, il gagne la Grande Bretagne le 27 juin 1940. Une fois sa conversion réalisée, il est affecté au Squadron 306 le 19 septembre 1940 en qualité de P/O, alors que la Bataille d'Angleterre touche à sa fin. Au cours d'une mission "Circus" le 28 juin 1941, son Hurricane II est abattu et il doit l'abandonner en territoire ennemi. Il parvient toutefois à échapper à la capture et parvient à rentrer en Grande Bretagne le 5 janvier 1942. Après un passage au dépôt de Blackpool, il rejoint le Squadron le 21 janvier et devient Flight Commander le 15 avril 1942. Recevant une Croix de la Valeur avec Bar au cours de l'année 1942, il quitte le Squadron le 5 décembre et devient instructeur à l'OTU 58. Le 6 mai 1943, il retourne en opérations avec le Squadron 302 avant d'être transféré au Squadron 308 quelques jours plus tard comme commandant. Il reçoit une seconde Bar à sa Croix de la Valeur au cours de l'année 1943. Le 18 mars 1944, il est placé au repos et rejoint le QG de l'ADGB. Six mois plus tard, le 25 septembre, il retourne en opérations et prend le commandement du Squadron 306, commandement qu'il conserve jusqu'à la fin de la guerre. Ayant reçu la Virtuti Militari 5th Class nen 1944, il devient officier de liaison au Group 11 le 25 mai 1945 et conserve ce poste pendant 1 an. Le 31 août 1945, il reçoit la DFC. En mai 1946, il devient instructeur à l'OTU 61. Resté en Grande Bretagne après guerre, il est décédé à Swindon le 21 octobre 1993.

Squadron 306

Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler