SAWERS William
SAWERS William

 



 



Né le 6 avril 1922
-

 

 

Capitaine / Flight Lieutenant

3 victoires homologuées
2 avions ennemis endommagés

 





Grade Date
Unités
Arrivée Départ Fonction Secteur
P/O
09/42
RCAF 09/41 09/42 Elève Pilote Canada
F/O
1943

OTU

09/42 10/43 Instructeur Grande Bretagne
F/L
1944
OTU 10/43 1944 Conversion Grande Bretagne
   
Sq 414 1944 1945 Pilote Grande Bretagne

Bill Sawers est né au Canada le 6 avril 1922. Il s'engage dans la RCAF à Montreal le 10 septembre 1941. Il débute l'entrainement à l'ITS 3 (28 février 1942), puis à l'EFTS 4 (8 juin 1942) et termine au SFTS 13 se qualifiant comme pilote en même temps qu'il obtient ses galons de P/O, le 25 septembre 1942. Retenu au Canada comme instructeur jusqu'en octobre 1943, il est envoyé en Grande Bretagne et reprend l'entrainement en vue de son affectation en unité opérationnelle. Il devient alors pilote de reconnaissance tactique et intègre le Squadron 414. A la fin 1944, désormais F/L, il reçoit la DFC dont l'annonce parait le 23 février 1945. Le 26 mars, son Spitfire IX - MK924, subit une panne de moteur au cours d'une sortie mais il parvient à sauter en parachute au-dessus du territoire sous controle allié. Il retourne au Canada le 26 septembre 1945 et quitte la RCAF le 1 novembre.


Squadron 414



Traducteur / Translator / Traduttore / übersetzer / vertaler

 





SAWERS William (F/L) RCAF n° R132257 (NCO) J14539 (Officier)

 

Distinguished Flying Cross
Annonce parue dans le London Gazette le 23 février 1945


This officer has displayed a high degree of skill and courage in his attacks on the enemy. In an engagement against a force of some ten enemy fighters in December 1944, Flying Officer Sawers fought with great tenacity and shot down three of the enemy aircraft. This officer has taken part in very many sorties and throughout has shown the greatest keenness.





 


Victoires aériennes

Victoires  
3
.
o
  Collaboration
Probables  
o
.
o
  Collaboration
Non confirmées  
o
.
o
  Collaboration
Endommagés  
2
.
o
  Collaboration

Objectifs terrestres
.
Avions détruits au sol  
-
.
-
  Endommagés au sol
Blindés  
-
.
-
  Véhicules
Locomotives  
-
.
-
  Bateaux


VICTOIRES
Date Heure Revendic Type Unité Avion d'arme Unité Lieu   Référence
24.12.44
Détruit Me 109
Spitfire IXb - MJ966 Sq 414 Neuss-Cologne
1
Réf : Those Other Eagles
24.12.44
Détruit Me 109
Spitfire IXb - MJ966 Sq 414 Neuss-Cologne
2
Réf : Those Other Eagles
24.12.44
Détruit Me 109
Spitfire IXb - MJ966 Sq 414 Neuss-Cologne
3
Réf : Those Other Eagles
24.12.44
Endommagé Me 109
Spitfire IXb - MJ966 Sq 414 Neuss-Cologne
-
Réf : Those Other Eagles
24.12.44
Endommagé Me 109
Spitfire IXb - MJ966 Sq 414 Neuss-Cologne
-
Réf : Those Other Eagles


Sources

ACES HIGH - Christopher Shores and Clive Williams. Grub Street Editions
THOSE OTHER EAGLES - Christopher SHORES - Grub Street
http://www.rcaf.com/archives/archives_general/aces/index.htm